詞條糾錯
X

Vorsprung

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

Vorsprung 德福

Vor·sprung 發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

der
① (建筑構(gòu)件、山巖等的)突出部
unter einem Vorsprung des Daches Schutz suchen
在屋檐下躲避


② 【體】領(lǐng)先的距離,領(lǐng)先
den Vorsprung eines anderen aufholen (或 einholen) 趕上別人領(lǐng)先的距離

Im Ziel hatte er einen Vorsprung von 20 Sekunden.
到達終點他領(lǐng)先20秒。


einen Vorsprung vor jmdm. gewinnen
人,


③ [轉(zhuǎn)]優(yōu)勢地位
Dieses Land hat in seiner technischen Entwicklung einen gro?en Vorsprung vor andern L?ndern.
這個國家在技術(shù)發(fā)展方面比其他國家大大領(lǐng)先。


近義詞:
Kante,  Position,  Mauervorsprung,  Gel?ndevorsprung,  Nase,  Dachvorsprung,  Wissensvorsprung,  Punktevorsprung,  Technologievorsprung,  Stimmenvorsprung,  Vorgabe,  Entwicklungsvorsprung
聯(lián)
Rückstand落后;Sieg利,獲,戰(zhàn);Z?hler總數(shù);Durchgang輪,批,期;Heimsieg主場獲;Marktanteil市場份額;Abstand距離;Verfolger迫害者;Spitzenreiter名列榜首的人;Wahlsieg,,競;Platz位置,座位;
【建】
凸出

Im Ziel hatte er einen Vorsprung von 20 Sekunden.

領(lǐng)先20秒到達終點。

Der erste der L?ufer hatte einen Vorsprung von drei Metern.

第一名賽跑運動員領(lǐng)先三米。

Erst auf den letzten Metern holte der Fahrer den Vorsprung seines Gegners heraus.

這位賽車手在最后幾米方才追上他對手的領(lǐng)先距離。

Die Mannschaft versucht, den Vorsprung des Gegners zu egalisieren.

球隊試圖追上對方(的領(lǐng)先地位)。

Die Mannschaft konnte den Vorsprung bis zum Schlusspfiff verteidigen.

該球隊能夠捍衛(wèi)自己的領(lǐng)先,直到比賽結(jié)束的哨聲響起。

Er lief acht oder zehn Meter Vorsprung heraus.

領(lǐng)先八米或十米。

Dieses Land hat in seiner technischen Entwicklung einen gro?en Vorsprung vor andern L?ndern.

這個國家在技術(shù)發(fā)展方面比其他國家大大領(lǐng)先。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 Vorsprung 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。