Dabei musst du dann jede einzelne Rechnung eintippen.
除此之外你必須將每筆賬目逐個(gè)錄入。
Dabei musst du dann jede einzelne Rechnung eintippen.
除此之外你必須將每筆賬目逐個(gè)錄入。
In einer Pfanne erhitzt er dann einen Essl?ffel Oliven?l.
他往平底鍋里加了勺橄欖油來加熱。
Warum klingelt das Telefon immer dann, wenn ich dusche?
為什么我洗澡時(shí)電話總是響?
Wir treffen uns dann gegen 12 Uhr auf dem Rathausplatz.
那么我們就在12點(diǎn)來鐘在市政廳廣場(chǎng)碰面。
Stellen Sie dann Ihren Partner oder Ihre Partnerin im Kurs vor.
介紹下您的搭檔。
Ich komme erst dann, wenn ich meine Arbeit fertig gemacht habe.
我把工作做完后,才能來。
Sie stand auf,setzte sich dann aber auf den Sessel zurück.
她站了起來,又坐回到安樂。
Und dann umarmten und küssten wir uns.
后我們擁抱親吻。
Er z?gerte kurz und ging dann weiter.
他遲疑會(huì)兒有繼續(xù)往下走下去。
Und wie ist es dann noch geworden?
后來的情況又怎樣呢?
Wenn du das nicht machst, dann qualmt's!
(轉(zhuǎn),口)你不干(這事),就給你點(diǎn)顏色看看!
Die Decke wird eingeschalt und dann betoniert.
給天花板裝模板,
后澆注混凝土。
Wir sehen das Leuchtsignal, dann gehen wir hin.
我們看到燈光信號(hào),后就去那里了。
Warte noch eine Minute, dann k?nnen wir gehen.
再等會(huì)兒,我們馬
就走。
Je nun, dann wollen wir's eben versuchen!
好啦,我們就試試看吧!
Zuerst singst du allein, dann singe ich mit.
你先個(gè)人唱,我再跟著你唱。
Man mu? nur wollen,dann geht es auch.
有志者,事竟成。
Die Steaks mit einem Fleischklopfer klopfen, dann pfeffern.
用肉棒槌敲打牛排,之后加胡椒粉。
Er ging zun?chst nach Hause, dann ins Theater.
他先回家,再去看戲。
Angenommen, sie kommt nicht, was machen wir dann?
假定她不來,我們?cè)趺崔k呢?
聲明:以例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net