詞條糾錯
X

ehren

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

ehren 專八德福

eh·ren [`e:r?n]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 ehren 的動詞變位

Vt
① 尊敬,尊重 (近義詞: achten)
seine Eltern ehren
尊敬父母


j-m ein ehrendes Andenken bewahren
懷著崇敬的心情緬懷某


② 使感到自豪,使感到榮幸
Ihr Vertrauen ehrt mich.
您的信任使我很榮幸。


③ 表彰,
j-n (mit etw.) (für etw.) ehren

j-n mit einer Urkunde für seine Leistungen ehren
頒發(fā)證書,以其功績


語法搭配
+四格, mit+三格, für+四格
Fr helper cop yright
近義詞:
loben,  freuen,  hoch sch?tzen,  verehren
聯(lián)想詞
gedenken回想起;würdigen重視,贊賞,賞識;loben贊揚(yáng),表揚(yáng),稱贊;Andenken紀(jì)念;würdig的,配上的;gratulieren祝賀,慶賀,道喜;danken感謝,道謝,答謝;feiern慶祝,歡慶,贊頌,歡呼;schmücken裝飾,點(diǎn)綴,打扮;benennen叫出……名字;ermutigen鼓勵,鼓舞,激勵;

Das Alter muss man ehren.

尊敬。

Das Alter mu? man ehren.

()要尊敬。

Wir bewahren ihm ein ehrendes Andenken.

我們懷著崇敬的心情紀(jì)念他。

Er sch?tzte ihn ,nein er verehrte ihn

他高度評價他,并且更是尊敬他。

Ihre Worte ehren mich.

您的話使我感到榮幸。

Er verehrte ihr eine Freikarte.

贈給她一張免費(fèi)入場券。

Du verehrst ihn,und ich ebenso.

尊敬他,我也同樣。

Ich sch?tze sie,verehre sie sogar.

我敬重她,甚至崇拜她.

Der uneheliche Sohn einer Dienstmagd brachte es zu einer gehobenen Beamtenstellung und starb geehrt und angesehen.

這位一個女傭的私生子當(dāng)上了一個地位較高的官員,死時他很受尊敬。

Heute ehrt er auch das Andenken an diejenigen, die bei diesen gemeinsamen Anstrengungen ihr Leben gelassen haben.

今天,安理會也在這一共同努力中犧牲的致敬。

Er hat mir das Buch zum Geburtstag verehrt.

我生日時,他贈送了我這本書。

Er hat seine Mutter sehr verehrt.

他非常敬愛他的母親。

Sie wurde von vielen Personen verehrt.

她被很多崇拜

Im Laufe der Jahre haben viele von ihnen ihr Leben im Dienste des Friedens geopfert, und wir m?chten diese Gelegenheit wahrnehmen, um ihr Gedenken zu ehren.

過去多年來,這些員中有許多為和平獻(xiàn)出了生命,我要借此機(jī)會他們表示敬意。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎我們指正。

顯示所有包含 ehren 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。