In mehreren L?ndern erfolgte aus unterschiedlichen Gründen eine Verschiebung bei den Modalit?ten der Sozialschutzfinanzierung weg von einer universellen, vom Staat bereitgestellten Absicherung hin zu einer gezielten einkommensorientierten Hilfe. Zu den genannten Gründen geh?ren stagnierende oder rückl?ufige ?ffentliche Einnahmen, die Notwendigkeit, Steuerdefizite abzubauen, beziehungsweise ver?nderte Priorit?ten bei den Staatsausgaben.
在若干國家,社會保護資金籌措方式已發(fā)生變化,從由政府提供的全民保護轉(zhuǎn)變?yōu)榘词杖胩峁┠繕嗣鞔_的援助,其原因很多,包括公共收入停滯或減少,必須減少財政赤字以及公共支出的優(yōu)先項目的不斷變化等。