有獎糾錯
| 劃詞

Die Freude sprengte mir fast die Brust.

(轉(zhuǎn))樂得我心花怒放。

評價該例句:好評差評指正

Die st?ndige N?rgelei bringt mich fast um.

沒完沒了的怨言幾乎使我發(fā)瘋了。

評價該例句:好評差評指正

Die Augen fielen ihm vor Müdigkeit fast zu.

他睏得眼睛幾乎都要閉上了。

評價該例句:好評差評指正

Die K?lte des Wassers verschlug mir fast den Atem.

寒冷的水使我幾乎透不過氣來。

評價該例句:好評差評指正

In Stenografie ist sie inzwischen fast perfekt.

在速記方面她近乎盡善盡美。

評價該例句:好評差評指正

Wir sind lange (fast zwei Stunden) umgegangen.

(口)我們走了好長時間的(幾乎兩個鐘頭的)冤枉路。

評價該例句:好評差評指正

Man kann fast alles zu Fu? erreichen.

幾乎所有的地方都可以步行到達。

評價該例句:好評差評指正

Das Haus von Jochen ist fast fertig.

Jochen的房子差不多準備就緒了。

評價該例句:好評差評指正

Er ist (fast) so lang wie breit.

(口)他胖極了。

評價該例句:好評差評指正

Mein Aufsatz über den Klimawandel ist fast fertig.

我關(guān)于氣候變化的文章寫完了。

評價該例句:好評差評指正

Er hat fast nichts gesprochen, sondern nur zugeh?ren.

幾乎沒有講話,而只是專心聽著。

評價該例句:好評差評指正

Der Schrank füllt die Ecke fast ganz aus.

這柜子差不多把屋角全占了。

評價該例句:好評差評指正

Das Wasser im Topf ist fast v?llig verdunstet.

在鍋內(nèi)的水幾乎完全蒸發(fā)。

評價該例句:好評差評指正

Das Herz wollte ihm (vor Aufregung) fast zerspringen.

(轉(zhuǎn),雅)他的心(激動得)都要跳出來了。

評價該例句:好評差評指正

Ich bin sehr gesund und werde fast nie krank.

我很健康,幾乎從不生病。

評價該例句:好評差評指正

Es dauerte fast fünf Jahre, die Synagoge wieder aufzubauen.

重建猶太教堂花了將近五年的時間。

評價該例句:好評差評指正

Heute h?ttest du aber fast deine Bahn verpa?t.

今天你可差一點誤了(有軌)電車。

評價該例句:好評差評指正

Der Schnee auf dem Dach ist fast v?llig geschmolzen.

屋頂上的雪幾乎完全融化了。

評價該例句:好評差評指正

Als Effi Briest ver?ffentlichte, war Fontane schon fast achtzig.

艾菲布里斯特這本書出版的時候,馮塔納都已經(jīng)80歲了。

評價該例句:好評差評指正

Die beiden Schwestern sind (im Alter) fast zwei Jahre auseinander.

這姐妹倆(在年齡上)相差近兩歲。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

當代大學德語 4

Als ich ankam, sagten sie fast gar nichts.

當我到那里,他們幾乎不說任何話。

評價該例句:好評差評指正
Nicos Weg – B1

Wegen des Wetters f?hrt ja fast niemand Fahrrad.

因為沒有人會在這個季節(jié)騎自行車。

評價該例句:好評差評指正
《伊麗莎白》音樂劇

Alles, war dir Spass macht, mag ich fast noch mehr!

所有你喜歡做的事,我甚至比你更感興趣!

評價該例句:好評差評指正
健康與疾病

Nach dem Auftreten erster Symptome verl?uft Tollwut fast immer t?dlich.

在出現(xiàn)第一個癥狀以后,狂犬病患者一般很快就會死亡。

評價該例句:好評差評指正
musstewissen Geschichte

Deutscher Kaffee ist für Italiener schon fast eine Beleidigung.

對意大利人而言,德國的咖啡幾乎就是一種侮辱。

評價該例句:好評差評指正
新冠特輯

Ihr fielen weltweit fast 800 Menschen zum Opfer.

全球有接近800個人成為了它的犧牲品。

評價該例句:好評差評指正
鳥瞰德國第一季(音頻版)

Glücklicherweise gibt der Laser fast immer falschen Alarm.

幸虧激光射線發(fā)出的警報幾乎都是假警報。

評價該例句:好評差評指正
YouTube 精選合輯

Aber wenigstens habe ich es fast geschafft.

但是至少我幾乎做到了。

評價該例句:好評差評指正
Verstehen Sie Spa??

Endlich Ruhe im Karton, na ja, fast.

終于安靜了 哦不,還一點點。

評價該例句:好評差評指正
當代大學德語 4

Aber fast immer verstecken sie ihre Neugier.

但是他們幾乎一直在隱藏著他們的好奇心。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Club-Mate gibt es seit fast 100 Jahren.

Club-Mate已經(jīng)有近100年的歷史了。

評價該例句:好評差評指正
德語馬達

Das ?ffentliche Leben kam fast zum Erliegen.

公共生活幾乎陷入停滯。

評價該例句:好評差評指正
歐標德語天天聽

Aber ganz sch?n teuer, fast 95,00 Euro.

但是太貴了,95歐。

評價該例句:好評差評指正
2018年度精選

Das Wasser steht schon fast an der Eingangstür!

洪水快漫到我們家大門了!

評價該例句:好評差評指正
小豬佩奇

Das war es fast schon von unserer Liste.

我們清單上的東西買得差不多了。

評價該例句:好評差評指正
In Deutschland leben 生活在德國

Ihr Arbeitgeber zahlt fast die H?lfte davon.

您的老板會幫您支付一半。

評價該例句:好評差評指正
Simplicissimus

Die Abfüllanlagen liefen fast 24 Stunden pro Tag.

灌裝系統(tǒng)一天24小時不停的工作。

評價該例句:好評差評指正
蜜蜂德語

Diese drei k?nnen wir so fast gleich verwenden.

這三個詞我們幾乎都能用。

評價該例句:好評差評指正
當代大學德語 2

Ja, fast unheimlich. Wie viele sind es denn?

是的,非常。它們數(shù)量有多少?

評價該例句:好評差評指正
Auf Klo 噼啪聊

Ich meine, ich bin mehrfach fast gestorben.

我的意思是,我有幾次差點死掉。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學習軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學習者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學德語

德語學習網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學習站點
de.tingroom.com

同濟大學-同濟網(wǎng)
同濟大學門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net