有獎糾錯
| 劃詞

Wenn sie lachte, zeigte sie ihre Goldz?hne.

她一笑就露出了她的金牙。

評價該例句:好評差評指正

Dafür lasse ich sie dich nicht kritisieren.

我不允許他們因為這個批評你。

評價該例句:好評差評指正

Ich liebe sie, seit ich sie kennengelernt habe.

從遇見她的那一刻起,我就愛上了她。

評價該例句:好評差評指正

Nach dem Film begleitete er sie nach Hause.

看完電影后,他陪回家。

評價該例句:好評差評指正

Wenn sie schie?en, bringen sie andere in Gefahr.

如果他們開槍,會將很多人置于險境。

評價該例句:好評差評指正

Die einen m?gen sie, die anderen hassen sie.

一些人喜歡她,另一些人討厭她。

評價該例句:好評差評指正

Als sie das Blut sah, kippte sie um.

當(dāng)她看到血了,就暈了。

評價該例句:好評差評指正

Seit sie verheiratet ist, verreist sie nicht mehr.

自從結(jié)婚后,她不再外出旅行。

評價該例句:好評差評指正

Wenn sie so weitersingt, wird sie ihre Stimme ruinieren.

如果她繼續(xù)那樣唱歌,她會毀了她的聲音。

評價該例句:好評差評指正

Zum Abschied küsste er sie flüchtig auf die Wange.

告別時他在臉上匆匆地吻了一下。

評價該例句:好評差評指正

Bevor sie auftreten kann, muss sie noch Maske machen.

她上臺之前還得化裝。

評價該例句:好評差評指正

Seit sie bei uns lebt, ist sie richtig aufgeblüht.

自從她到我家來住以后,她活潑多了。

評價該例句:好評差評指正

Wenn sie allein war,hing sie gerne ihrer Kindheit nach.

當(dāng)她獨自一人的時候,她就喜歡回憶自己的童年時代。

評價該例句:好評差評指正

Vor lauter überraschung wusste sie nicht, was sie sagen sollte.

由于十分驚訝,她都不知道說啥了。

評價該例句:好評差評指正

Wo sie nur eine Bank sah, wollte sie sich setzen.

(只要)她(無論)看到(哪一張)長凳,就想坐下來。

評價該例句:好評差評指正

Sie haben sie geschmissen, weil sie Etwas gestohlen hat.

他們把她趕走了,因為她偷了東西。

評價該例句:好評差評指正

Carl hat sie dreimal angerufen, aber sie ist nicht rangegangen.

卡爾給她打了三通電話,但她從未接聽電話。

評價該例句:好評差評指正

Sobald sie die Meisterprüfung bestanden hat, m?chte sie sich selbst?ndig machen.

她想一通過出師資格考試,就獨立開業(yè)。

評價該例句:好評差評指正

Meine Frau l??t Sie vielmals grü?en!-Danke,grü?en Sie sie bitte wieder!

我的妻子向您多多問好?。x謝,請您也代我向問好!

評價該例句:好評差評指正

Er verfrachtete sie in sein Auto und fuhr sie nach Hause.

(俗,謔)他把她推進(jìn)汽車送她回家。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

偶遇德國,走進(jìn)德國

Man schneidet sie in Streifen und frittiert sie.

人們將它們切成條然后煎。

評價該例句:好評差評指正
德法文化大不同

Dann kommen auch sie zurück zum Abfüller.

之后這些瓶子會再次回到灌裝廠。

評價該例句:好評差評指正
外研社德語聽寫訓(xùn)練 3

Dann lie? man sie mit der Nase am Boden eine Schokoladenspur suchen.

他們搜尋用鼻子在地上搜尋巧克力的蹤跡。

評價該例句:好評差評指正
熱門德語音樂

Glaubt sie, dass sie dich gut kennt?

她認(rèn)為她很了解你嗎?

評價該例句:好評差評指正
《冰雪奇緣》電影原聲

Oh, wow, dann bitten wir sie zu uns rein.

哦,喔,那讓我們請他們進(jìn)來。

評價該例句:好評差評指正
Nicos Weg – A1

Und … hat sie denn nicht gesagt, wohin sie geht?

而且...她之前什么也沒說,她去哪里了?

評價該例句:好評差評指正
Was W?re Wenn

Warum lassen wir sie uns nicht ein bisschen weiter bringen?

為什么不讓電梯帶我們走得更遠(yuǎn)一點呢?

評價該例句:好評差評指正
默克爾演講精選

Auch sie nehmen wir nicht hin, auch sie werden konsequent verfolgt.

我們對此也絕不容忍,要讓其付出代價。

評價該例句:好評差評指正
小小少年學(xué)德語

Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.

如果故事的結(jié)尾他們沒有死,那么會生活到今天。

評價該例句:好評差評指正
《一個陌生女人的來信》

Aber Du wei?t sie nicht, Du ahnst sie nicht, mein Geliebter!

可是你并不知道,你并沒有感到,我的親愛的!

評價該例句:好評差評指正
新編德語自學(xué)

Haben sie nicht zwei Kinder? — Nein, sie haben nur einen Jungen.

他們不是有兩個孩子嗎?——不,他們只有一個男孩。

評價該例句:好評差評指正
聽奶奶講故事

Als sie zu einem Felsspalt im Berg kamen, krochen sie hindurch.

當(dāng)他們來到山上的一個裂縫,他們爬了進(jìn)去。

評價該例句:好評差評指正
當(dāng)代大學(xué)德語 2

Die SMS der beiden Gesch?ftsleute sind durcheinander geraten. Bringen Sie sie in die richtige Reihenfolge.

雙方的短信記錄亂了。請您給它們正確排序。

評價該例句:好評差評指正
鳥瞰德國第一季(音頻版)

Genau zur Sonnenwendzeit und so was haben die sie ihre Eing?nge usw.

入口等等都是嚴(yán)格按至日點建造的 。

評價該例句:好評差評指正
新概念德語第一冊

Die braucht sie jetzt im Winter, und sie passen gut zu dem Mantel.

冬天的時候她需要他們,這些東西也很配那件毛衣。

評價該例句:好評差評指正
完美課堂

Jetzt steht sie bei ihrem Papa. Und jetzt steht sie bei ihren Eltern.

現(xiàn)在她站在父親身邊?,F(xiàn)在她站在父母身邊。

評價該例句:好評差評指正
孩紙的世界

Kann sie denn fliegen? Kann sie was? Fliegen? Nein. Meine Katze kann fliegen. Okay.

她會飛嗎?她會什么?飛?不。我的貓會飛。好吧。

評價該例句:好評差評指正
SWR Marktcheck

Und wenn sie so ein bisschen grünlich ist, dann ist sie reif, aber nicht überreif.

而如果它有點發(fā)綠,那么它就成熟了,但沒有過熟。

評價該例句:好評差評指正
我們的地球

Stattdessen zerst?ren wir sie z.B. durch Plastikmüll Rund 140 Millionen Tonnen Abfall schwimmen im Meer.

然而與之相反,我們卻用塑料垃圾摧毀海洋。現(xiàn)在海洋里大約有1億4千萬噸的垃圾。

評價該例句:好評差評指正
中秋特輯

Da sie wusste, dass sie Peng Meng nicht entkommen konnte, verschluckte Chang'e das Elixier.

由于她知道,自己不是蓬蒙的對手,嫦娥就吞下了這顆仙丹。

評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net