Doch was ist, wenn die Queen stirbt?

但是，如果女王去世了呢？

Nur zehn Tage vor seinem Comeback stirbt er an einer überdosis von Medikamenten.

但在復(fù)出前十天，他因服用過(guò)量藥物而死亡。

Zieh deine Hand aus dem Kasten und du stirbst.

把手從盒子中抽出，你就會(huì)死。

Um's mal deutlich zu sagen, spielerisch stirbt man in Sch?nheit.

說(shuō)白了，他們?cè)诒荣惿暇褪?span id="4zdt490" class="key">死于花哨。

In Indien, wenn wegen gepanschten Alkohols ein Mensch stirbt.

在印度，制造假酒致人死亡的人。

Aus diesem Spiel wurde und wird leider bitterer Ernst, wenn jemand stirbt.

不幸的是，當(dāng)有人死亡時(shí)，這個(gè)游戲變得痛苦嚴(yán)肅。

Den letzten Schritt zur kompletten Macht erreicht Hitler, als Hindenburg stirbt.

興登堡死后，希特勒完成了徹底掌權(quán)的最后一步。

Der Mann ist nicht tot, er stirbt, aber er ist nicht tot.

他沒(méi)死。他快死了，但他沒(méi)死。

Organspende bedeutet: Wenn ein Mensch stirbt, aber noch gesunde Organe.

當(dāng)一個(gè)人死去，但還是有健康的器官。

Rund drei Monate nach den gro?en Jubil?ums Feierlichkeiten stirbt Queen Elizabeth II..

在盛大的周年慶?；顒?dòng)后約三個(gè)月，伊麗莎白二世女王去世。

Er stirbt kurz zuvor mit 66 Jahren.

他在66歲壽誕前不久去世了。

Ein Teil von Dir stirbt also st?ndig.

你的一部分在不斷死亡。

– Das R?cheln setzt wieder ein – wie langsam stirbt doch ein Mensch!

—呼嚕聲又響起來(lái)——人死起來(lái)可真慢！

Wenn sie ihre Aufgabe erfüllt hat, stirbt sie.

在完成了它的任務(wù)后，它就會(huì)凋亡。

Man stirbt an Krankheiten, Unf?llen oder anderen Dingen.

人們可能死于疾病、事故或者其他原因。

Alle 3 Sekunden stirbt ein Mensch aufgrund von Hunger.

每三分鐘就有一個(gè)人死于饑餓。

Und der Fuchs stirbt, nachdem er es gegessen hat.

而狐貍吃了之后就死了。

Wenn man den ab- oder durchschneidet, stirbt ein Mensch.

如果把它折斷了或者從中穿過(guò)了，人就會(huì)死了。

Wenn man Gift nimmt, stirbt man.

“如果人們服下了毒藥就會(huì)死。

Der stirbt wenigstens vor dem Klimakollaps.

至少它會(huì)在氣候崩潰前死去。