詞條糾錯
X

Lauf

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
德漢-漢德詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「德語助手」授權(quán)一個

Lauf 專八歐標(biāo)B2

Lauf [lauf]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

der; -(e)s, L?ufe
Ⅰ unz.(不可數(shù))
① 跑,奔
Er übersprang den Zaun in vollem Lauf.
他快速越過了籬笆。


② 過程,進程 (近義詞:Verlauf, Ablauf)
der Lauf der Geschichte
歷史的進程


den Lauf einer Entwicklung beeinflussen
影響歷史發(fā)展的進程


③ 運轉(zhuǎn)


Ⅱ z?hlb.(可數(shù))
① [體]賽跑
Wegen einer Verletzung konnte er zum zweiten Lauf nicht antreten.
由于受傷他不能參加第二輪賽跑。


② 運行軌道;河道;流程
den Lauf der Erde beobachten
觀察地球運行軌道


③ 槍管

④ 經(jīng)過句(按音階或琶音式急速進行的樂句)

⑤ (狗和除熊、獾、貂外的野獸的)腿,腳

m.qjhds.cn 版 權(quán) 所 有
近義詞:
Tonfolge,  Kurs,  Betrieb,  Bein,  Beinbewegung,  Prozess,  Tubus,  Linienverlauf,  Knick,  Gleisführung,  Flussverlauf,  Stromverlauf,  Sprengverlauf,  Frontverlauf,  M?ander,  Flugverlauf,  Rohrverlauf,  Sonnenlauf,  Bachverlauf,  Gabelung,  Wegverlauf,  Streckenführung,  Grenzverlauf,  Küstenverlauf,  Stra?enführung,  Trassenverlauf,  Fadenverlauf,  Abknickung,  Kurvenverlauf,  Abzweigung,  Leerlauf,  Motorlauf,  Gleichlauf,  Frequenzgang,  Umgang,  Abtritt,  Erkundungsgang,  Begehung,  Anlauf,  Freigang,  Rückw?rtslaufen,  Verlassen,  Spazierengehen,  Kontrollgang,  Zulauf,  Betreten,  Barfu?laufen,  Bittgang,  Durchgang,  Landgang,  Rundlauf,  Zugang,  Botendienst,  Geradeauslauf,  Ausgang,  Auftragsentwicklung,  Bezugsweg,  Verwaltungslaufbahn,  Entwicklungsverlauf,  Stimmführung,  Kostenentwicklung,  Sonderweg,  Sonderentwicklung,  Geschichtsverlauf,  Computerentwicklung,  Medienentwicklung,  Friedensweg,  Berufsweg,  Besch?ftigungsentwicklung,  Vererbung,  Automatisierung,  Einwohnerentwicklung,  Karriereweg,  Fokussierung,  Instanzenweg,  Temperaturentwicklung,  Wertsch?pfungskette,  Begriffsentwicklung,  Markttrend,  Kulturentwicklung,  Bühnenlaufbahn,  Spielerlaufbahn,  Produktionsweg,  Monopolisierung,  Drogenkarriere,  Auseinanderentwicklung,  Einkommensentwicklung,  Spannungsverlauf,  Progression,  Zukunftsentwicklung,  Krebsgang,  Entfaltung,  Gesch?ftsentwicklung,  Vita,  Verjüngung,  Handelsverlauf,  Gesamtentwicklung,  Negativentwicklung,  Arbeitsmarktentwicklung,  Wachstumsdynamik,  Eigenentwicklung,  Verfassungsentwicklung,  Menschheitsentwicklung,  Wachstum,  Spielverlauf,  Landesentwicklung,  Jahreskreis,  Umsatzentwicklung,  Kriegsverlauf,  Abflussregime,  Leistungsentwicklung,  Wetterentwicklung,  Trainerlaufbahn,  Figurenentwicklung,  Konjunkturentwicklung,  Heilungsverlauf,  Regionalentwicklung,  Reiseverlauf,  Drehmomentverlauf,  Suchlauf,  Karriereverlauf,  Bauverlauf,  Verkettung,  Anamnese,  Demokratieentwicklung,  Entstehungsgeschichte,  Versicherungsverlauf,  Aufstiegsweg,  Bev?lkerungsentwicklung,  Lebensvollzug,  Kunstentwicklung,  Projektverlauf,  Beamtenlaufbahn,  Gemeindeentwicklung,  Gesch?ftsverlauf,  Behandlungsverlauf,  Parallelentwicklung,  Siedlungsentwicklung,  Musikerlaufbahn,  Milit?rlaufbahn,  Populationsdynamik,  Krankheitsgeschichte,  Identit?tsentwicklung,  Trott,  Profilaufbahn,  Kursentwicklung,  Wirtschaftsentwicklung,  Umschwung,  Sprachentwicklung,  Arbeitsverlauf,  Rechtsentwicklung,  Diskussionsstrang,  Einsatzverlauf,  Fehlentwicklung,  Schullaufbahn,  Fortlauf,  Studienverlauf,  Entwicklungstrend,  Diskussionsverlauf,  Wochenverlauf,  Lernkurve,  Landentwicklung,  Rückentwicklung,  Infektionsweg,  Altern,  Erfolgsstory,  Entscheidungsweg,  Wertentwicklung,  Turnierverlauf,  Verwilderung,  Melodielinie,  Musikentwicklung,  Saisonverlauf,  Ereigniskette,  Gesch?ftsgang,  Neuentwicklung,  Ausbildungsweg,  Klimaentwicklung,  Abw?rtsentwicklung,  Künstlerlaufbahn,  Fu?ballerlaufbahn,  Reaktionsverlauf,  Gehaltsentwicklung,  Ergebnisentwicklung,  Lebensverlauf,  Pluralisierung,  Therapieverlauf,  Rennverlauf,  Charakterentwicklung,  Kreislauf,  Einzelfallentwicklung,  Fortschritt,  Produktionsverlauf,  Handlungsbogen,  Gespr?chsverlauf,  F?rderweg,  Schadenverlauf,  Bildungsgang,  Unterentwicklung,  Zeitverlauf,  Spielentwicklung,  Unternehmensentwicklung,  Architekturentwicklung,  Wandel,  Prozessverlauf,  Tagesverlauf,  Evolution,  Produktentwicklung,  Theaterlaufbahn,  Offizierslaufbahn,  Universit?tslaufbahn,  Kompetenzentwicklung,  Turbulenz,  Kriminalit?tsentwicklung,  Initialisierung,  Krankheitsprozess,  Ringerlaufbahn,  Gesamtverlauf,  Leistungskurve,  Gewehrlauf,  Pistolenlauf
聯(lián)想詞
Wettkampf比賽,競賽;Ablauf到期;Durchgang輪,批,期;L?ufer賽跑運動,跑步的人;Marathon馬拉松賽跑;Flusslauf河道;freien結(jié)婚,求婚;Start起點;Vorlauf預(yù)賽;Tag天,日,節(jié),紀(jì)念日;Pegnitz佩格尼茨;
【汽車】
m 行駛,運轉(zhuǎn);進程;行程,里程,流程;河床,水槽;循環(huán);皮帶輪梯級;內(nèi)澆口

Ein Rehbock kam ihm vor den Lauf.

一頭雄鹿進入了他的射程。

Er war von dem Lauf v?llig ersch?pft.

得精疲力盡了。

Zum dritten Lauf trat er nicht mehr an.

他不再參加第三輪賽跑了。

Wir müssen den Dingen ihren Lauf lassen.

我們必須等待事物的發(fā)展。

Er ruft im Laufe des Nachmittags an.

他下午打電話來。

Wir wollen nicht den Dingen ihren Lauf lassen.

我們不能聽其自然。

Die Produktionsweisen l?sen einander im Laufe der Jahrhunderte ab.

許多世紀(jì)以來式依次更迭。

Im Laufe der Zeit wirst du es schon lernen.

這個你慢慢會學(xué)會的。

Im Laufe seines Lebens erwirbt er ein betr?chtliches Verm?gen.

他一中獲得了一筆可觀的財。

Alte Privilegien wurden im Laufe der Zeit entwertet.

舊的特權(quán)會隨著時間失效。

Das Lied ist im Lauf der Zeit zersungen worden.

這曲子隨著時間的流逝已被唱得走了樣。

Ein Wort st??t im Lauf seiner Entwicklung einen Vokal (Konsonanten) aus.

(語)一個詞在發(fā)展過程中省略了一個元音(輔音)。

Die Bev?lkerung hat sich im Lauf der Jahre umgeschichtet.

隨著歲月的流逝,居民成分起了變化。

Die Methode hat im Laufe der Zei verschiedene Modifikationen erfahren.

這種法隨著時間的推移經(jīng)過了種種修改。

Viele Sprachen haben im Lauf der Jahrhunderte die deutsche Sprache beeinflusst und ver?ndert.

幾個世紀(jì)以來很多語言影響并改變了德語。

Lauf m?glichst schnell!

盡快(或趕快)!

Laufe,was du kannst!

(口)你盡快地跑吧!

Der Lauf wurde hei?.

槍筒發(fā)熱了。

Das Bild des AIAD hat sich nach Auffassung der Klienten im Laufe der Jahre gewandelt.

正如客戶所指出的,多年來監(jiān)督廳的形象發(fā)了變化。

Paul will am Lauf teilnehmen.

保羅想?yún)⒓?span id="2rx2ywk" class="key">跑步。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 Lauf 的德語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

贊助商鏈接

德語助手
《德語助手》是專業(yè)的德語學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語變位參考、德語百科全書。是德語學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net

德語口語對話

零基礎(chǔ)沖關(guān)學(xué)德語

德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費在線德語學(xué)習(xí)站點
de.tingroom.com

同濟大學(xué)-同濟網(wǎng)
同濟大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net

德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de

德奧德語
德奧德語
www.mydede.com

中國德語界
中國德語界
www.germancn.com

ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。