Signatur

Viele Fans bestürmten den berühmten Singer mit Signaturen.

很多歌迷向這位著名的歌手要簽名。

Ein elektronisches Bef?rderungsdokument enth?lt die elektronische Signatur des Bef?rderers oder einer in seinem Namen handelnden Person.

二、電運(yùn)輸記錄應(yīng)包含承運(yùn)人或代其行事的人的電簽名。

Bei der Feststellung, ob ein Zertifikat oder eine elektronische Signatur eine im Wesentlichen gleichwertige Verl?sslichkeit im Sinne der Abs?tze?2 oder 3 bietet, sind anerkannte internationale Normen und alle anderen ma?geblichen Faktoren zu berücksichtigen.

在確定某一證書或某一電簽字是否為第2款或第3款之目的而具有實(shí)質(zhì)上同等的可靠性時(shí)，應(yīng)當(dāng)考慮到公認(rèn)的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)或其他任何有關(guān)的因素。