Für Kostas ist die Arbeit nicht neu.
對(duì)科斯塔斯來(lái)說(shuō)這不是個(gè)新工作。
Für Kostas ist die Arbeit nicht neu.
對(duì)科斯塔斯來(lái)說(shuō)這不是個(gè)新工作。
Er ist noch neu in dieser Arbeit.
他干這項(xiàng)工作還是新手。
Der Schrank sieht wieder wie neu aus.
這口櫥看上去又象新的一樣了。
Ein neuer Stil (Eine neue Idee)ringt sich durch.
一種新風(fēng)格(新思想)終于得到普遍承認(rèn)(或:得以實(shí)現(xiàn))。
In dem neuen Stadtteil werden 2 000 Familien ein neues Zuhause finden.
在新的市區(qū)將有兩千個(gè)家庭得到新的住宅。
Dieser Vorfall gab seinem Zorn neue Nahrung.
這個(gè)事件促使他更加惱怒。
Diese Boutique hat letzte Woche neu aufgemacht.
這家時(shí)裝店是上周開(kāi)張的。
Wir bekommen heute wieder neue Ware herein.
今天我們又進(jìn)了新貨。
Auf der Messe wurden neue Werkzeugmaschinen vorgeführt.
在商品交易會(huì)上展出了新機(jī)床。
Diese Musik erschüttert mich stets aufs neue.
聽(tīng)一次這部樂(lè)曲都使我很受感動(dòng)。
Wir wollen doch keine neuen Moden einführen.
(口)我們不想搞什么新花樣。
Eine neue Welt schlo? sich ihm auf.
一個(gè)新世界展現(xiàn)在他面前。
Es bestanden keine Anknüpfungspunkte für neue Verhandlungen.
沒(méi)有進(jìn)行重新談判的共同點(diǎn)。
Dieser neue Kriminalroman liest sich sehr interessant.
這本新的偵探小說(shuō)讀起來(lái)很有意思。
Er ist immer aufgeschlossen für neue Ideen.
他向來(lái)容易接受新思想。
Das mu? den Gerüchten neue Nahrung geben.
這一定會(huì)助長(zhǎng)謠傳。
Das neue Musical erfreut sich allgemeinen Zuspruchs.
(矯)這個(gè)新的音樂(lè)喜劇受到普遍的歡迎。
Die Verteidigung beantragte die Vorladung neuer Zeugen.
辯護(hù)人建議傳新證人出庭。
Seine Gesch?ft bewegt sich in neuen Bahnen.
他的生意走上新軌道。
Der neue Animationsfilm gef?llt meinem Kind sehr.
我的孩子非常滿意這部新的動(dòng)畫(huà)片。
聲明:以上句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專(zhuān)業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書(shū)。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門(mén)戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開(kāi)元網(wǎng)
德國(guó)華人門(mén)戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專(zhuān)業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net