Ich mu? pünktlich um 7 Uhr weg.
我得準(zhǔn)七點(diǎn)出發(fā)。
Ich mu? pünktlich um 7 Uhr weg.
我得準(zhǔn)七點(diǎn)出發(fā)。
Da geht's Grumt vor dem Heu weg.
(俗)妹妹比姐姐先出嫁。
In unsere Firma kommt dauernd Geld weg.
在我們公司老是丟錢。
Die Zuschauer belagerten die Tischtennisspieler wegen Autogramme.
觀眾簇?fù)碇古仪蜻\(yùn)動(dòng)員要求簽名。
Das Kind verachtet ihn wegen seiner Feigheit.
這個(gè)孩子由于他的怯懦而鄙視他。
Der Fleck (Der Schmutz) geht nicht mehr weg.
污漬(臟物)。
Die Frau wird sehr unruhig wegen der Prognose.
這個(gè)女人因?yàn)?/span>預(yù)測(cè)變得很安。
Auf einmal (Von da an) blieb er weg.
突然間(那時(shí)起)他就
再露面(或
來(lái))
。
Nimm maleine Tablette, dann gehen die Schmerz weg.
服一片藥,疼痛就止住。
Die Kinder nehmen sich gegenseitig die Spielsachen weg.
孩子們拿走彼此的玩具。
Er gr?mte sich wegen des gro?en Verlustes.
他為這一重大損失而憂傷。
Der Führer fragt beim Finanzamt wegen Steuer nach.
領(lǐng)導(dǎo)在稅務(wù)局詢問(wèn)賦稅情況。
Du brauchst dich wegen seiner Krankheit nicht zu beunruhigen.
你必為他的病擔(dān)心。
Er ging unmittelbar von der Schulbank weg zur Universit?t.
(轉(zhuǎn))他中學(xué)畢業(yè)后直接上大學(xué).
Heute ist es sch?n, sie zieht die Vorh?nge weg.
今天是晴天,她把窗簾拉開來(lái)。
Er ging leicht über das heikle Thema weg.
他略微觸及到這一棘手問(wèn)題。
Er wischte alle ihre Einw?nde mit einer Handbewegung weg.
(轉(zhuǎn))他手一揮,把她所有的反對(duì)意見(jiàn)全擋回
。
Man kann sich wegen seiner Unaufrichtigkeit nicht auf ihn verlassen.
因?yàn)?/span>他老實(shí),人們
能信任他。
Er fuhr früher weg, demzufolge mü?te er bereits hier sein.
他很早就出發(fā),因此他早該到這兒。
Der Schiedsrichter stellte den Spieler wegen eines Fouls vom Platz.
這個(gè)運(yùn)動(dòng)員由于犯規(guī),裁判員令他離場(chǎng)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
德語(yǔ)助手
《德語(yǔ)助手》是專業(yè)的德語(yǔ)學(xué)習(xí)軟件。提供了完整詳盡的德漢-漢德詞典、德語(yǔ)變位參考、德語(yǔ)百科全書。是德語(yǔ)學(xué)習(xí)者必備的工具。
soft.godic.net
德語(yǔ)學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語(yǔ)閱讀聽(tīng)力資源的免費(fèi)在線德語(yǔ)學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國(guó)開元網(wǎng)
德國(guó)華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語(yǔ)
德奧德語(yǔ)
www.mydede.com
中國(guó)德語(yǔ)界
中國(guó)德語(yǔ)界
www.germancn.com
ABCDV德國(guó)網(wǎng)絡(luò)論壇
德國(guó)留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net