Zum 10j?hrigen Abiturjubil?um sind alle einstiege Schüler eingeladen.
在十周年畢業(yè)慶典上所有以前高中生都被
了。
Zum 10j?hrigen Abiturjubil?um sind alle einstiege Schüler eingeladen.
在十周年畢業(yè)慶典上所有以前高中生都被
了。
Jane hat alle ihre Freunde eingeladen.
簡了她所有
。
Es wurmt mich,da? ich nicht eingeladen wurde.
我沒受到,這使我大為惱火。
Lehrer und solche,die es werden wollen,sind eingeladen.
教師以及要當(dāng)教師那些人都被
了.
Er hat mich mit einer einladenden Geste ins Haus.
他作了一個手勢
我進(jìn)屋。
Ich brauche eine tabellarische Aufstellung, um festzulegen, welche Verwandten und Freunde zu dieser Hochzeit eingeladen werden.
我需要一個名單以便確認(rèn),哪些親受
參加這場婚禮。
Das sieht einladend aus.
這看起來很吸引人。
Vertreter der Weltorganisation für Tourismus werden eingeladen, zu Konsultationszwecken Sitzungen der Generalversammlung beizuwohnen, wenn die in Absatz?2 genannten Angelegenheiten behandelt werden.
在聯(lián)合國大會審議本條第2款所界定事項(xiàng)時,世界旅游組織
代表應(yīng)被
出席大會會議以供咨詢。
Die Weltbankgruppe sollte eingeladen werden, über geeignete Instanzen, wie der für Postkonfliktsituationen zust?ndigen Dienststelle der Bank, mit dem SISA Verbindung zu halten.
應(yīng)世界銀行集團(tuán)使用諸如世界銀行
沖突后單位等適當(dāng)單位保持聯(lián)絡(luò)。
Er hatte die Gesch?ftsfreunde seines Hauses eingeladen.
他了那些同他
公司有業(yè)務(wù)來往
。
Die ganze Verwandtschaft war zur Hochzeit eingeladen.
全體親戚被來參加婚禮。
Sie wird zu einem gemütlichen Abendessen eingeladen.
她被去吃一頓便飯。
Sie sind zu einer Party eingeladen.
他們應(yīng)參加聚會。
Er erkennt an, dass die Regierung Myanmars Herrn Gambari nach Myanmar eingeladen hatte.
安理會知悉緬甸政府已甘巴里先生前往緬甸。
Die Organe des System der Vereinten Nationen, die über konkrete Fachkompetenz in den Themen der Runden Tische verfügen, werden zur Teilnahme an den Runden Tischen eingeladen.
具有圓桌會議主題相關(guān)領(lǐng)域具體專門知識
聯(lián)合國系統(tǒng)各實(shí)體將受
參加圓桌會議。
Der Junge hat das M?dchen zum Kaffee eingeladen.
男孩了女孩去喝咖啡。
Sie haben alle ihre Freunde zur Verlobungsfeier eingeladen.
他們所有
參加訂婚派對。
Mein Bruder hat uns zum Abendessen eingeladen, ich habe bereits zugesagt.
我兄弟我們?nèi)コ酝盹?span id="ponv52a" class="key">,我已經(jīng)答應(yīng)了。
Am Montag hatte er sie zum Essen eingeladen und ihnen Schlafmittel in die Speisen gemischt.
周一時候他
了她來吃飯,并把安眠藥混到了她
飯菜里。
Du bist eo ipso mit eingeladen.
你當(dāng)然也受到了。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
德語學(xué)習(xí)網(wǎng)
提供大量德語閱讀聽力資源的免費(fèi)在線德語學(xué)習(xí)站點(diǎn)
de.tingroom.com
同濟(jì)大學(xué)-同濟(jì)網(wǎng)
同濟(jì)大學(xué)門戶網(wǎng)站
www.#net
德國開元網(wǎng)
德國華人門戶
www.kaiyuan.de
德奧德語
德奧德語
www.mydede.com
中國德語界
中國德語界
www.germancn.com
ABCDV德國網(wǎng)絡(luò)論壇
德國留學(xué)專業(yè)網(wǎng)站
www.abcdvbbs.net