h?ren 常用詞專四專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1

Das ist das erste, was ich h?re.

這是我頭一次聽到的。

Aus welcher Quelle haben Sie das geh?rt?

這事您是從哪兒聽到的?

Von fern konnte ich ihre Stimmen h?ren.

老遠(yuǎn)我就能聽到他們的音。

Er wollte davon nichts h?ren und sehen.

他對(duì)此不聞不問。

Das tuten vieler Autos war zu h?ren.

能聽到許多汽車?yán)鹊泥洁?img class="dictimgtoword" src="http://m.qjhds.cn/tmp/wordimg/SlUujdFNXRiVf2HC3UR95NEYgdo=.png">。

Er wollte noch vor der Abstimmung geh?rt werden.

他想在表決之前再讓人聽聽他的意見。

Mit diesem Apparat kann ich ganz Europa h?ren.

用這架音機(jī)我能夠聽到全歐洲(的廣播)。

Mein ?lterer Bruder mag Rock h?ren und spielen.

我的哥哥喜歡聽和彈奏搖滾樂。

Er meint,er k?nne das Gras wachsen h?ren.

(口，諷)他自以為聰明極了。

Ich habe etwas geh?rt, was ich nicht verstehe.

我聽到了一些我不理解的事。

Mit dem Lausprecher kann alle seine Stimme h?ren.

用了揚(yáng)器所有人都能聽到他的音。

Die Musik ist auf gro?e Entfernung (hin) zu h?ren.

音樂在很遠(yuǎn)的地方都能聽到。

Man mu? auch die andere Seite h?ren.

人也得聽聽另一反面的意見。

Lehne die Tür an, damit ich das Klingeln h?re!

不要把門關(guān)嚴(yán)，我好聽見門鈴響！

Man mu? beide Teile h?ren,um gerecht urteilen zu k?nnen.

（律）要作出公正判決，需聽取雙方申述。

Ich habe von ihm geh?rt, ihn aber noch nie gesehen.

我聽說過他，但我已經(jīng)扭轉(zhuǎn)了他。

Es frappiert mich,da? du davon noch nichts geh?rt hast.

我覺得奇怪，關(guān)于這件事你怎么一點(diǎn)還沒有聽說過。[fDie Mannschaft errang einen frappieren den Sieg.

Die haupts?chliche Schuld dieses Unfalls geh?rt zu dem betrunkenen Autofahrer.

這次事故的主要責(zé)任在于那名喝醉酒的司機(jī)。

In den Nachrichten habe ich geh?rt, wer die Wahl gewonnen hat.

在新聞節(jié)目中，我知道了誰贏得了大選。

Wir habe den Bericht geh?rt. Demnach stehen uns noch gro?e Aufgaben bevor.

我們聽了報(bào)告，根據(jù)報(bào)告我們還面臨重大的任務(wù)。