holen 專四專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1歐標(biāo)B2

Der Teufel soll den ganzen Kram holen!

我討厭這些事！

Das Kind mu?te mit der Zange geholt werden.

這個(gè)小用產(chǎn)鉗取出。

Da drüben raucht es, wir sollten die Feuerwehr holen.

那邊冒煙了，我們?cè)?span id="ntemki5" class="key">叫消防隊(duì)。

Ich gehe nur rasch Zigaretten holen, ich bin gleich wieder da.

我只是跑去個(gè)煙，就馬上回來(lái)了。

Seinetwegen habe ich viele Scherereien geholt.

因?yàn)樗?span id="lz8cql2" class="key">招了很多麻煩。

Llse Borchert geht eine Strickjacke holen.

Llse Borchert 去取了羊毛衫。

Da? dich noch der Teufel hole!

(口)見(jiàn)你的鬼去吧！

Dich soll doch (der Teufel holen)!

(口)見(jiàn)鬼去吧!

Sie holten zwei Medaillen für ihr Land.

他們?yōu)閲?guó)家獲了兩枚牌。

Sie holte die ?pfel vom Baum herunter.

她從樹(shù)上摘下蘋(píng)果。

Die Feine holten sich (Dat.) blutige K?pfe.

(轉(zhuǎn))敵人碰頭破血流。

Er holte seine Geige aus dem Kasten.

他把(自己的)小提琴?gòu)奶崆俸欣?span id="js7dcai" class="key">取出來(lái)。

Er holt einen Freund am Bahnhof ab.

他在火車站接一個(gè)朋友。

Sie holte ihre Eink?ufe aus dem Korb.

他從筐里取出采購(gòu)的東西。

Er holte das (im Unterricht) Vers?umte bald nach.

他很快就把耽誤了的課補(bǔ)上去了。

Was H?nschen vers?umt,holt Hans nicht mehr ein.

(諺)少壯努力，老大徒傷悲。

Er holte das Letzte aus dem Motor heraus.

他開(kāi)足了馬力。

Bitte holen Sie Ihr Paket auf der Post ab!

請(qǐng)到郵局來(lái)拿您的包裹！

Er ?ffnete seine Tasche und holte die Zeitung heraus.

他打開(kāi)提包取出報(bào)紙。

Sie holt auch einen Pullover für ihren Mann.

她也拿了毛衣給他的老公。