halten 專四專八歐標(biāo)A1歐標(biāo)A2歐標(biāo)B1歐標(biāo)B2

Ich m?chte es halt gar zu gern!

我對這簡直是太喜歡了！

Seit 1957 geh?ren wir halt wieder zu Deutschland.

1957年我們只好重新回歸德國。

In dieser schweien Zeit müssen sie zueinander halten.

在這段困難時期他們必須相互支。

Im Kühlschrank ist der Kuchen 3 Tage haltbar.

這蛋糕在冰箱里可保存三天。

Was (immer) auch kommen mag, wir halten zusammen.

不管發(fā)生什么事，我們都團結(jié)在一起。

Wenn er sich weiterhin so tapfer h?lt,wird er siegen.

如果他繼續(xù)這樣勇敢下去，一定會勝利。

Wenn es nicht geht,mu?t du es halt sein lassen.

如果不行，你就只得隨它去吧。

Sie h?lt die Technologie für nicht modern.

她覺得這門工藝不現(xiàn)代。

Der Arzt hielt die Krankheit für ernst.

醫(yī)生認(rèn)為病情嚴(yán)重。

Die Grenzschutztruppe h?lt sich zur Abwehr bereit.

邊防部隊作好防御準(zhǔn)備。

Die ganze Welt hielt den Atem an.

全人類屏住了呼吸。

Der Ritter hielt der K?nigin die Treue.

騎士忠實于女王。

Wir halten es immer mit den Unterdrückten.

我們始終站在被壓迫者的一邊。

Sie h?lt ein Ei in der Hand.

她手里抓著一個雞蛋。

Er h?lt einen Vortrag über moderne Malerei.

他作了一個關(guān)于現(xiàn)代繪畫的報告。

Der Zug h?lt hier eine halbe Stunde.

火車停在這兒有半個小時了。

Gewinn und Verlust halten sich die Waage.

盈虧相抵。

Der Zug h?lt hier einen halbe Stunde.

火車在這里停半小時。

Sie h?lt ein Apfel in der Hand.

她手里抓著一個蘋果。

Der Zug h?lt nicht an jeder Station.

這列火車不是每站都停。